Dictionnaires japonais

Une petite sélection non exhaustive de dictionnaires en français et en japonais.

Note : Les prix sont donnés en euros si les ouvrages sont disponibles dans les librairies françaises. Sinon, ils sont donnés en yens.
Pour info, 100 yens ~ 1 euro (taux de conversion officiel).
Mais si vous achetez des ouvrages japonais en France, il faut plutôt compter 50 yens ~ 1 euro (et oui, c'est deux fois plus cher !)

Cliquez pour plus de détails ! Le Dicoyama
De Jean-Louis BAGES et Michiko TERASHIIMA

Dictionnaire idéal pour les débutants, puisqu'il offre les deux sens de traduction japonais <-> français, avec plus de 10 000 entrées dans chaque sens.

Editions Nouvelle Ecole - ISBN 4-931323-13-8
Prix : 39 € (33 € en tarif de groupe)

Site de l'éditeur
Cliquez pour plus de détails ! Le Jisho 1
De Jean-Louis BAGES et Michiko TERASHIIMA

Dictionnaire français - japonais comprenant 18000 entrées.

Editions Nouvelle Ecole - ISBN 4-931323-01-4
Prix : 35 € (30 € en tarif de groupe)

Site de l'éditeur
Cliquez pour plus de détails ! Le Jisho 2
De Jean-Louis BAGES et Michiko TERASHIIMA

Dictionnaire japonais - français comprenant 18000 entrées en romaji.

Editions Nouvelle Ecole - ISBN 4-931323-10-3C0585
Prix : 32 € (28 € en tarif de groupe)

Site de l'éditeur
Cliquez pour plus de détails ! Le Témadic
De Jean-Louis BAGES et Michiko TERASHIIMA

Le temadic est un dictionnaire français-japonais thématique qui fonctionne dans les deux sens. Il est particulièrement destiné à tout francophone ou à tout japonais désirant développer son vocabulaire.

Editions Nouvelle Ecole - ISBN 4-931323-05-7C0585
Prix : 18 € (15 € en tarif de groupe)

Site de l'éditeur
 Achetez cet article sur Amazon.fr ! Diko - Le petit Fujy
De Jean-Yves LAMANT et Fumiko TAKEUCHI

Dictionnaire de poche français - japonais et japonais - français. En romaji. Son format en fait le compagnon idéal du voyageur.

Editions KOTOBA - ISBN 2907291068
Prix : 40 €

Voir une page 1
Japanese - English dictionary
De Mamoru SHIMIZU et Shigehisa NARITA

Dictionnaire japonais - anglais.

Editions KODANSHA - ISBN 0-87011671-1
Prix : 40 €